Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "orthodox ohrid archbishopric" in French

French translation for "orthodox ohrid archbishopric"

archevêché orthodoxe d'ohrid
Example Sentences:
1.In the same manner, illegally and without a court order, the monks of four monasteries, were expelled from their monasteries, i.e. homes, in January 2004, immediately after joining the Orthodox Ohrid Archbishopric.
De la même manière, illégalement et sans ordonnance d'un tribunal, les moines de quatre monastères ont été expulsés de leurs monastères, immédiatement après avoir rejoint l'archevêché orthodoxe d'Ohrid.
2.The Orthodox Ohrid Archbishopric has been refused registration by the Macedonian State Religion Commission on the grounds that one group may be registered for each confession and that the name was not sufficiently distinct from that of the Macedonian Orthodox Church (MOC).
L'Archevêché orthodoxe d'Ohrid n'a pas été enregistré par la Commission de religion de l'État macédonien pour les raisons qu'un seul groupe peut être enregistré pour chaque confession, et que le nom n'était pas suffisamment distinct de celui de l'Église orthodoxe macédonienne (MOC) .
3.The Helsinki Committee for Human Rights constantly reports about the violation of the religious freedoms and human rights of the members of the Orthodox Ohrid Archbishopric: The violation of several basic rights was the result of activities of a number of state institutions (especially the Ministry of the Interior) directed against not only the followers (monks of the MOC who were supporting Vraniskovski), but also against citizens who approve of him or had compassionate sentiments or attitude towards them.
Le Comité Helsinki pour les droits de l'homme a signalé la permanence de la violation des libertés religieuses et les droits humains des membres de l'Archevêché orthodoxe d'Ohrid : la violation de plusieurs droits fondamentaux qui sont le résultat des activités d'un certain nombre d'institutions étatiques (en particulier le ministère de l'Intérieur) dirigées non seulement contre les disciples (moines du MOC qui soutenaient Vraniskovski), mais aussi contre les citoyens qui éprouve vis-à-vis de lui des sentiments de compassion ou une attitude compréhensive à leur égard.
Similar Words:
"orthodox church of ukraine" French translation, "orthodox jew" French translation, "orthodox jewish political parties" French translation, "orthodox jewry" French translation, "orthodox judaism" French translation, "orthodox presbyterian church" French translation, "orthodox rabbi" French translation, "orthodox rabbis" French translation, "orthodox schism" French translation